Berichte über WIIEB auf Türkisch und Arabisch

Diese Homepage wurde mit einem neuem CMS aufgesetzt und befindet sich daher in Arbeit ...

http://www.aktuelavrupa.at/news/874.html

Ana Sayfa : Güncel : Viyana'da Islam

Viyana'da Islam

Viyana Islam Institütü (WIEB - Wiener Islamische Institut für Erwachsenenbildung) baslatmis oldugu "Viyana'da Islam" adli proje simdiden çok dikkat çekti. 2008 yilinda kurulan dernek 2009 yilinda çalismalarini artirdi. Projenin hedefiyse Müslüman vatandaslari din hakkinda daha iyi bilgilendirmek. Islam'in tarihini, geçmisini, ve içeriklerini tekrar bilgilendirmek, açiklamak. Dernek yönetmenleri ise Tarafa Baghaje, Gülmihri Aytac. Dernek baskani Gernot Galib Stanfeld Müslümanlara karsi olan irkçiligi yenmek oldugunu da belirtti. Böylece birbirimizden çok sey ögrenebilecegimizi ve hedeflerinin biride Müslümanlar farkli dinler arasindaki bilgi alis-verisi oldugunu söyledi. Volkhochschule'nin (VHS) Kooperasyonuyla baslatilan proje 19. Marttan itibaren VHS 6.,Damböchg. 4 faaliyete geçti, her hafta farkli bir konuyla ilgilenecegi ve herkese acik oldugu belirtildi. Instütüt baskani Gernot Galib Stanfel sunlari söyledi: "çok sayida kisinin Islam hakkinda bilgilerinin olmadigi, bilgileri olmus olsaydi Islam'a daha farkli açidan degerlendirilir ve bakilirdi. Fakat burada yasayan Müslümanlarinda bu konuda kendilerini yasadiklari sehir üzerinde daha fazla bilgilenmeleri gerekiyor. Bu yüzden bu projeyi baslattik, artik birbirimizden bir seyler ögrenmenin zamani geldigini düsünüyorum" dedi.

Eda Ünal / Viyana

Weitere Informationen:

www.wiieb.at
Gernot Galib Stanfel, Obmann WIIEB
Mail: office [at] wiieb.at

Tarafa Baghajati, Obmann-Stellvertreter WIIEB
Mail: baghajati [at] aon.at


معهد إسلامي لتعليم الكبار في النمسا

تأسس في العاصمة النمساوية فيينا أول معهد إسلامي لتعليم الكبار، والذي يطمح القائمون عليه إلى أن يكون جسرا للتعارف بين المسلمين وغير المسلمين داخل المجتمع النمساوي.
ويقدم المعهد الإسلامي الفييناوي لتعليم الكبار خدمات تثقيفية للمسلمين وغير المسلمين، ويبدأ نشاطاته بمشروع يحمل عنوان "الإسلام في فيينا".

وتشير إدارة المعهد، الذي يترأسه النمساوي المسلم جرنوت غالب شتانفل، إلى أن أنشطة المعهد ودوراته التدريبية والتثقيفية تمهد الطريق أمام الراغبين في التعرف على الإسلام من أهله مباشرة بصورة صحيحة ووفق معايير تؤهل المتحدث بتوصيل المعلومة للمتلقي بدقة وبأقصر الطرق.

ويقول طرفه بغجاتي، وهو نائب رئيس المعهد: "إن الأقلية المسلمة في النمسا في حاجة إلى وجود مثل هذه المؤسسات المتخصصة، التي تساعد المسلمين على التواصل مع المجتمع الكبير الذي يعيشون فيه، مستندين في ذلك على إدراك ووعي بما لهم من حقوق وبما عليهم من واجبات.. فهدفنا أن يصبح المواطن النمسا جزءا من نسيج المجتمع النمساوي، ومحافظا على هويته وموروثه الثقافي في نفس الوقت".

ويبدأ المعهد الإسلامي الفييناوي لتعليم الكبار أول نشاطاته التثقيفية بسلسلة من المحاضرات والندوات يديرها عدد من المتخصصين المسلمين، إضافة إلى دورات تدريبية بأسعار مناسبة، ضمن مشروع يحمل عنوان "الإسلام في فيينا"، ويشتمل على أوجه متنوعة في مجال الثقافة الإسلامية، مثل العلاقة بين الإسلام والديانات الأخرى، وأوجه التقابل والاختلاف بين السنة والشيعة. إضافة إلى التعرف على الصوفية في الإسلام، والإسلام في الأدب النمساوي، والعلاقة بين الإسلام والغرب. كما يتضمن المشروع زيارات خارجية للمساجد.

ويشير أحدث إحصاء غير رسمي إلى ان عدد مسلمي النمسا يربو على 500 ألف شخص، من بين ما يزيد على 8 ملايين نسمة هم إجمالي عدد سكان البلاد.
ويوجد بالنمسا مسجد واحد يحمل الشكل التقليدي، وهو المركز الإسلامي العام في العاصمة فيينا، كما تنتشر مئات المصليات التابعة للمؤسسات والمنتديات العربية والإسلامية.

مهندس/ طرفه عدنان بغجاتي
نائب رئيس المعهد الإسلامي الفييناوي لتعليم الكبار
رئيس مبادرة المسلمين والمسلمات النمساويين http://www.islaminitiative.at
عضو مجلس إدارة منتدى "من أجل أوروبا متعددة ثقافيا" Platform for Intercultural Europe PIE
عضو المجلس الاستشاري للشبكة الأوروبية لمناهضة العنصرية
ENAR - European Network against Racism www.enar-eu.org
-----------
البريد الإلكتروني : baghajati [at] aon.at