Process against Geert Wilders in the Netherlands and in Austria

إحتمال مقاضاة چيرت ڤيلدرز في هولندا و النمسا
في الشهر القادم آذار مارس ٢٠١٦ من المتوقع رفع قضية في هولندا ضد السياسي الهولندي اليميني المتطرف و المعادي للإسلام رئيس حزب الحرية چيرت ڤيلدرز. من هذا المنطلق تتابع الصحافة الهولندية عن كثب أخبار بلاغ طرفة بغجاتي رئيس مبادرة مسلمي النمسا ضد هذا

المتطرف الهولندي في النمسا حيث أن النيابة العامة و المدعي العام في ڤيينا يقومان بتحريات متعلقة بكلمته الأخيرة في ڤيينا بعد أن دعاه للحديث حزب الأحرار اليميني النمساوي و رئيسه هاينتس شتراخيه و في كلمته تحريض واضح ضد المسلمين و هذا يعاقب عليه القانون النمساوي حسب قانون رقم 283 الذي يعاقب على التحريض و بث الحقد و الكراهية ضد فئة معينة من المجتمع. هنا رابط لصحيفة مرموقة في هولندا مع مقابلة و الصورة في لقاء للتلفزيون الهولندي الرسمي مع ‫#‏طرفة_بغجاتي 
طرفة بغجاتي
ڤيينا ٢٣ شباط فبراير ٢٠١٦ 
http://politiek.eenvandaag.nl/…/wordt_wilders_in_oostenrijk…

Merit Award in Gold of the Province of Vienna.for Tarafa Baghajati

وسام الإستحقاق الذهبي لمدينة ڤيينا لطرفة بغجاتي

Goldenes Verdienstzeichen an Tarafa Baghajati

 

يسعدني إخوتي و أحبابي إخباركم بتقليدي الوسام الذهبي لمدينة ڤيينا و هنا يعض الصور عن حفل التكريم و في أسعدني و شرفني 
- استلامي للوسام من قبل رفيق الدرب و الصديق العزيز عمر الراوي Omar Al-Rawi عضو برلمان ڤيينا ممثلاً عن عمدة. ڤيينا د. ميخائيل هويبل
- حضور ثلة غفيرة من الأحباب من مختلف الإتجاهات و القوميات و الأديان و الأجناس و الأعمار و سامحوني لعدم ذكر الأسماء هنا فكل الحاضرين عزيزين على القلب 
- حضور أفراد عائلتنا في ڤيينا كاملة مع خالتي مها و زوجها الدكتور العزيز نصوح سعد الدين و حيث كانت مفاجأة قدوم ابننا عدنان من اسطنبول و قطع بنتنا سلمى لإجازتها فتمت بهما الفرحة
- كلمة البروفسورة القديرة و الصديقة القديمة سوزانه هاينة و التي لم تترك شيئاً في كلمتها و أشياء كان بعضها قد غاب عني 
- حضور رفيقي الدرب في مناهضة ختان الأنثى من ألمانيا هامبورغ الصديق روديغر نيهبرغ و زوجته أنيتا و كان لمحاضرة روديغر عن عملنا المشترك في العشر سنوات الماضية قبولا رائعاً حيث وقف الحاضرون تحية بعد انتهاء محاضرته المؤثرة
- معزوفات الشاب السوري الموهوب مسعد تاني على العود و التي أعطت الحفل رونقاً خاصاً
أهدي هذا الوسام لكل من ساعد و قدم و دعم و هم كثر و أولاكم جميعاً لما كان هذا التقدير فهو تقدير لجهودكم بارك الله بكم
هنا بعض الصور و رابط لتقرير التلفزيون النمساوي عن الموضوع

طرفة بغجاتي-Tarafa Baghajati
http://religion.orf.at/stories/2757281/

Friday speech (Freitag Predigt) 05.02.2016 comment

أحد الإخوة علق مازحاً على خطبة الجمعة الماضية بأنها خطبة لمن فوق ال ١٨ ... قد يكون و لكن أعتقد أنه من الضروري فتح مثل هذه المواضيع مع الشباب أيضاً كسراْ للتشنج و آثاره السلبية ... أخوكم الفاضل رؤوف سيضع الخطبة على اليوتيوب قريباً ... دعواتكم:
طرفة بغجاتي: الإسلام و التحرش الجنسي
خطبة الجمعة (طرفة بغجاتي) في مسجد الشورى في ڤيينا بتاريخ 5 فبراير 2016 بعنوان: الإسلام و التحرش الجنسي
بعد حوادث التحرش و الإعتداء الجنسي من قبل شباب عرب مسلمين في مدينة كولونيا الألمانية و بعد تفشي هذه الظاهرة في بعض الدول العربية و الإسلامية صار لزاماً طرح هذه الأمور الإجتماعية على المنابر و في هذه الخطبة محاولة إلقاء الضوء على بعض الأمور المهمة مثل:
- كثيراً ما تتهم المرأة و كأنها هي المسؤولة عن التحرش الجنسي و كثيراً ما يقال بالعامية: الحق عليها لماذا لبست هذا أو ذاك 
- كثيراً ما تستحي المرأة المسلمة من نفسها فلا تخبر بالموضوع أهلها و غالباً خشية أن يتهموها بأنها هي السبب
- كثيراً ما لا يستشعر الشاب مدى هذا الجرم الذي يقوم به بل و يعتبره بعضهم تسلية أو هواية
- نحتاج إلى تفسير جديد جذري لفهم معنى آية قل للمؤمنين يغضوا من أبصارهم و يحفظوا فروجهم فأحيانا يؤدي فهمها الخطأ إلى تشنج الشباب من أي شئ له علاقة بالمرأة 
- التحرش يمكن أن يكون بالنظرة المزعجة و اللمس المريب و يتطور إلى الإعتداء و التهجم الجسدي و يبلغ ذروته في حالة الإغتصاب
- يجب الوقوف بكل تضامن دون نقصان مع كل امرأة يتم الإعتداء عليها و بعض الأمثلة على ذلك
- الإعتداء الجنسي على الأطفال ظاهرة مريعة أيضاً و كل مايقال في المرأة ينطبق على الأطفال المساكين و يجب أن نفتح أعيننا لحماية الأطفال حيث أن غالبية أحداث التحرش و العنف الجنسي ضد الأطفال يتم من قبل أفراد في العائلة نفسها
- العنف الجنسي داخل عش الزوجية مرفوض قطعاً من وجهة نظر إسلامية و إنسانية
- من أشكال الإعتداء الجنسي على المرأة أيضاً ظاهرة ما يسمى ختان الأنثى و في الخطبة تعريج على الموضوع
طرفة بغجاتي Tarafa Baghajati 

Friday speech (Freitag Predigt) 05.02.2016

الإسلام و التحرش الجنسي
خطبة الجمعة (طرفة بغجاتي) في مسجد الشورى في ڤيينا بتاريخ 5 فبراير 2016 بعنوان: الإسلام و التحرش الجنسي
بعد حوادث التحرش و الإعتداء الجنسي من قبل شباب عرب مسلمين في مدينة كولونيا الألمانية و بعد تفشي هذه الظاهرة في بعض الدول العربية و الإسلامية صار لزاماً طرح هذه الأمور الإجتماعية على المنابر و في هذه الخطبة محاولة إلقاء الضوء على بعض الأمور المهمة مثل:
- كثيراً ما تتهم المرأة و كأنها هي المسؤولة عن التحرش الجنسي و كثيراً ما يقال بالعامية: الحق عليها لماذا لبست هذا أو ذاك 
- كثيراً ما تستحي المرأة المسلمة من نفسها فلا تخبر بالموضوع أهلها خجلاً و غالباً خشية أن يتهموها بأنها هي السبب و يحملونها المسؤولية
- كثيراً ما لا يستشعر الشاب مدى هذا الجرم الذي يقوم به بل و يعتبره بعضهم تسلية أو هواية
- نحتاج إلى تفسير جديد جذري لفهم معنى آية قل للمؤمنين يغضوا من أبصارهم و يحفظوا فروجهم (النور ٣٠) فأحيانا يؤدي فهمها الخطأ إلى تشنج الشباب من أي شئ له علاقة بالمرأة 
- التحرش يمكن أن يكون بالنظرة المزعجة و اللمس المريب و يتطور إلى الإعتداء و التهجم الجسدي و يبلغ ذروته في حالة الإغتصاب
- يجب الوقوف بكل تضامن دون نقصان مع كل امرأة يتم الإعتداء عليها و بعض الأمثلة على ذلك
- الإعتداء الجنسي على الأطفال ظاهرة مريعة أيضاً و كل مايقال في المرأة ينطبق على الأطفال المساكين و يجب أن نفتح أعيننا لحماية الأطفال حيث أن غالبية أحداث التحرش و العنف الجنسي ضد الأطفال يتم من قبل أفراد في العائلة نفسها
- العنف الجنسي داخل عش الزوجية مرفوض قطعاً من وجهة نظر إسلامية و إنسانية
- لا يمكن أن يتم تبرير التحرش بلباس المرأة أو حركتها أو بسمتها أو أي شئ فهي إنسانية ذات كرامة و ليس هناك أي تبرير لاعتبارها كلأً مباحاً من أي قومية كانت و إلى أي دين انتمت 
- من أشكال الإعتداء الجنسي على المرأة أيضاً ظاهرة ما يسمى ختان الأنثى و في الخطبة تعريج على الموضوع

http://youtu.be/ulqsad54Nns

طرفة بغجاتي Tarafa Baghajati

First presentation: Islam without walls + video

أول تقديم لكتاب إسلام بلا أسوار

تم بعونه تعالى يوم الجمعة، ٢٩ يناير ٢٠١٦ في مسجد الشورى في العاصمة النمساوية ڤيينا أول تقديم سريع و مختصر لكتاب إسلام بلا أسوار و هو كتاب مبني على طريقة الحوار و السؤال و الجواب حيث يطرح الناشر الأخ الفاضل الدكتور علاء آل رشي الأسئلة العالقة و الشائكة و أحاول الإجابة عليها.
الكتاب يبحث في العلاقات بين الشرق و الغرب و الخلافات و التوافقات الإسلامية الإسلامية و هو مؤلف من ستة عشر محوراً ربما لم يترك موضوع شائك على الساحة العربية و الإسلامية لم نتطرق إليه.
الكتاب ليس كتاب ديني بالفهم التقليدي و هو كتاب للمتدينين وغير المتدينين و للمسلمين و غير المسلمين أي للجميع نساءً و رجالاً.
سيتم تقديم الكتاب في بعض الفعاليات في مدينة ڤيينا على الأقل خلال عام ٢٠١٦ بعونه تعالى.
من أحب الحصول عليه فيمكنه الإتصال الأخ الناشر الدكتور علاء الدين ال رشي

https://www.youtube.com/watch?time_continue=8&v=qpGOyrNsYic

Book: Islam without walls

كتاب: إسلام بلا أسوار

يسعدني و يشرفني إخوتي و أخواتي إخباركم بطباعة أول كتاب لي بعنوان إسلام بلا أسوار و هو كتاب مبني على طريقة الحوار و السؤال و الجواب حيث يطرح الناشر الأخ الدكتور علاء الدين ال رشي الأسئلة العالقة و الشائكة و أحاول الإجابة عليها و الجميل في الكتاب وجود مساحة لا بأس بها للخوض في المواضيع و شرح الموقف منها خلافاً للمقالات في الصحف أو الجرائد أو المقابلات أو الخواطر عبر وسائل التواصل الإجتماعية.
الكتاب صار و الحمد لله بين أيدينا و من أحب الحصول عليه فيمكنه الإتصال معي أو مع الأخ د. علاء 
الكتاب يبحث في العلاقات بين الشرق و الغرب و الخلافات و التوافقات الإسلامية الإسلامية و هو مؤلف من ستة عشر محوراً ربما لم يترك موضوع شائك على الساحة العربية و الإسلامية لم نتطرق إليه.
الكتاب ليس كتاب ديني بالفهم التقليدي و هو كتاب للمتدينين وغير المتدينين أي للجميع نساءً و رجالاً.
يسعدنا إطلاعكم و أسأل الله تعالى أن يجعل فيه الخير و البركة و الله من وراء القصد نسأله تعالى سداد الخطى و الثبات على الحق.

طرفة بغجاتي - ڤيينا ٤/١/٢٠١٦
‫#‏طرفة_بغجاتي

Muslims and meat in Europe

المسلمون و اللحوم في أوربا

إخوتي باعتبار هذا السؤال يأتينا و بكثرة في الأسابيع الماضية و خاصة من قبل القادمين الجدد إلى أوربا و من القاطنين في مراكز اللاجئين فأضعه هنا مع محاولة الإجابة عليه و يمكنكم توزيعه على المهتمين بهذا الأمر و طبعاً هذا رأي لا نلزم به أحد و لذلك سميته محاولة جواب فكل يقرأ و يتمعن و يأخذ بعد ذلك الجواب المريح لنفسه:

سؤال و محاولة جواب:

عندي سؤال مهم واتمني من الأستاذ طرفة بغجاتي الرد عليه بأسرع ما يكون حيث أنني اعمل في ملجأ للاجئين. وتراودنا مشكله في الطعام .فالاغلبيه تعتقد بأن اللحوم وانواع المرتديلا أن لم تكن من محل تركي فهي حرام أكلها (طبعا دجاج أو من البقر ). انتهى

أختي الفاضلة لست عادة ممن يجيبون بسرعة و على الفيسبوك على مثل هذه الأسئلة التي تحتاج لروية و تعمق و لكن تكرمي أقول استثناءً و باختصار شديد مايلي:
الأصل في أكل اللحوم للمسلم أن تكون مذكاة شرعية أي بعد الذبح الشرعي الحلال. بالنسبة لنا في أوربا و خاصة لمن يقطن في بيوت الطلبة أو مراكز اللاجئين أو السجون أو الجيش في أوربا فنصيحتي الإنتباه على أن يكون اللحم و الأكل خالٍ تماماً من الخنزير و مشتقاته و لا حرج إن شاء الله يأكل ما عدا ذلك استناداً إلى الفتاوى المعتمدة التي تقول بأن هذا ينضم تحت طعام أهل الكتاب و هو حل لكم و أن هذا اللحم صحيح غير مذبوح على الطريقة الشرعية الإسلامية أو اليهودية و لكنه لا يعتبر لحم ميتة حيث أن الدم يخرج بمعظمه من الجسد حتى في حالات إماتة الحيوان بطرق أخرى بعد التخدير الذي غالباً ما يكون عن طريق الصعقة الكهربائية التي عادة لا تميت قطعياً و بذلك لا يجري على الذبيحة حكم الميتة. هذا باختصار رأيي و بالمناسبة رأي ثلة من العلماء الأفاضل و لا ألزم به أحد و هو استثناء ليس بقاعدة و يمكن الأخذ به أيام السفر أو عندما تكون في زيارة لغير المسلمين أو حتى في المطاعم العادية و غيرها من الحالات ففي الأمر سعة إن شاء الله و من يقول غير ذلك فنحترم رأيه و لكن نطلب منه عدم إجبار غيره به و لمن أراد الإستفاضة فعليه بالبحث و التعمق بنفسه ...
و الله أعلم و منه الهداية و التوفيق نسأل 

طرفة بغجاتي، ڤيينا ١/١/٢٠١٦
‫#‏طرفة_بغجاتي

Islamische Botschaften (11)Der Koran und das Schwert

Gibt es Koranverse, die scheinbar Gewalt gegen Andersgläubige legitimieren könnten? Wie gehen wir Muslime mit den Stellen im Koran um, die in der Tat von Extremisten als Argumentation benutzt werden, um Terrorismus zu rechtfertigen? Ist es richtig, dass die wenigen Verse, die immer wieder in diesem Zusammenhang genannt werden, die viel zahlreicheren anderen aufheben, die von Barmherzigkeit, Verständnis und Verzeihung reden, also diese abrogieren?

In dieser 11. islamischen Video-Botschaft geht es um diese Thematik.

 

Thoughts about the celebration of the Prophet's Birthday

خواطر حول الإحتفال بعيد المولد النبوي الشريف

إخوتي نعود كل سنة في هذه الأيام لمناقشة: هل يجوز الإحتفال بعيد المولد النبوي الشريف أم أنه ينطوي تحت حديث وَ شَرُّ الْأُمُورِ مُحْدَثَاتُهَا وَكُلُّ مُحْدَثَةٍ بِدْعَةٌ وَكُلُّ بِدْعَةٍ ضَلَالَةٌ وَكُلُّ ضَلَالَةٍ فِي النَّارِ؟

إخوتي و أحبابي كل مظاهر الفرح و البهجة و الإحتفال بمولد المصطفى عليه أفضل الصلاة و أتم السلام محمودة و جميلة طالما لم يتم تحويلها إلى أمر عقدي أو جزء من الدين فهنا ندخل فعلاً في البدعة (المحدثة) و لم يقل أحد بأن الإحتفال بحد ذاته من صلب الدين و بذلك نعم جميل و رائع الذكرى و الإحتفال و من لا يرى لذلك أي داعٍ و يعبر عن حبه في أيام أخر بطريقته فأيضاً أهلا و سهلاً حرٌّ هو و يحترم رأيه طالما ترك الآخرين في حالهم و لم يفسقهم (أو حتى يكفرهم و يخرجهم من الملة) .

صحيح أن الصحابة و التابعين لم يحتفلوا بالمولد كما نفعل اليوم و لكن هذا الموضوع، أي التعبير عن الفرح و البهجة تابع للأعراف و الأوقات و الزمان و المكان و الإنسان و نحن في وقت تهتم البشرية جمعاء بالذكريات السنوية للأمور التي تهمها فما هو المانع من الإحتفال بمولد رسول الله و خاتم النبيين؟ أما الإعتراض بإمكانية حصول مخالفات شرعية في هذا الإحتفال أو ذاك و لذلك نلغي الإحتفال كله فهذا كلام مردود فالمخالفات الشرعية محظورة أصلاً في أي يوم و هي مرفوضة بغض النظر عن اليوم و المناسبة. فهذا هو المرفوض و عودة إلى من يعتمد في رفض الإحتفال على حديث صحيح عن عائشة أن رسول الله صلى الله عليه و سلم قال: (مَنْ أَحْدَثَ فِي أَمْرِنَا هَذَا مَا لَيْسَ فِيهِ فَهُوَ رَدٌّ ) فنعود و نقول نعم إذا جعلنا هذا ديناً أو جزءاً من الدين من الناحية التعبدية أو العقدية و هذا منهي عنه فعلاً و بذلك يمكن التوصل إلى صيغة لفك هذا الإشكال الذي أتعبنا فمشاكل الأمة تكفينا و هذا موضوع فيه فسحة لا نضيق فيها فمن يريد نشد على يديه و من لا يريد لا نثرب عليه فهو أمر اجتهادي بحت. و بالعكس لم نرَ أحداً ممن يحتفلون بهذه المناسبة الشريفة يجبر آخراً على الإحتفال أو يعتبر عدم الإحتفال منقصة في الدين بالعكس الجميع يتقبل رأي الرافضين و بكل رحابة صدر و مت الطرف الآخر نرى غلظة و جلفاً في القول و التفسيق و التبديع مما يجعلنا نشفق عليهم فربما هم الذين يبتدعون في الدين و يجعلون من المباح حراماً و من العرف فسقاً فإذا بهم يدخلون في المحظور من أوسع الأبواب من حيث لا يدرون هدانا الله و إياهم و الله أعلم و منه التوفيق و الهداية

Nadschi al-Dscherf

و هاهي سورية تودع شهيد كلمة حرة آخر من أبنائها. لم أتشرف بالتعرف على ناجي الجرف و لكن الألم عند سماع خبر مثل هذا الإغتيال الجبان لا يحتاج لمعرفة شخصية ... لكن لا يدري المجرمون أنهم بذلك يخلدون ضحيتهم ... قبح الله وجوههم، صحيح أنهم يتموا بناته و رملوا زوجته و أفجعوا أصدقائه و لكن أنى للقبر أن ينال من الكلمة الحرة ...

طرفة بغجاتي

Seiten

Share
Initiative muslimischer ÖsterreicherInnen RSS abonnieren